日耳曼语族

维基百科，自由的百科全书

日耳曼語族是印歐語系的一支，是居住在北部歐洲日耳曼民族的語族。這一族語言有鮮明的特徴，最著名的有關於輔音演變的格里姆定律。

[编辑] 書寫

一些早期（約公元2世紀）的日耳曼語言發展出自己的如尼文字（runic alphabet，北歐文字），但這些文字相對來說運用並不廣泛。東日耳曼語支使用哥特字母，由烏斐拉主教將聖經譯為哥特語時發展創立。其後，因為基督教神甫與僧侶既講日耳曼語，也能夠讀說拉丁語，所以開始用稍加修飾的拉丁字母來書寫日耳曼語言。

除去標準拉丁字母，各種日耳曼語言也使用一些標音符號和其他字母。其中包括元音變音（umlaut）、ß (Eszett), Ø, Æ, Å, Ð, Ȝ和從如尼文中繼承下來的Þ及Ƿ。傳統的印刷體德語經常用黑體字，如fraktur體或schwabacher體。

[编辑] 語言標記

日耳曼語族一些特徴如下：

1. 將印歐語系的時態體系削減為過去時與現在時（或一般時）。
2. 附加齒音後綴（/d/或/t/）來表示過去時態，而不用元音交替。
3. 有兩種動詞變位：規則變位/弱變位（附加齒音後綴）與不規則變位/強變位（元音交替）。英語共有161個不規則動詞/強動詞，都屬於英語本語辭源。
4. 使用強形容詞與弱形容詞。近代英語的形容詞一般不改變，除非用在比較級或最高級上。古英語中不同，依據前面是否有冠詞或指示代詞來變化形容詞。
5. 遵循格林定律的輔音演變。
6. 有一些詞的詞源與其他印歐語言很難產生聯繫，但這些詞的變形體卻岀現在幾乎所有日耳曼語言中。
7. 重音轉移到詞根上。儘管英語的重音位置並不規則，但本語詞源的單詞重音經常是固定的，無論附加什麼詞綴。有人爭論這點是最重要的變化。

[编辑] 族譜

一般認為所有的日耳曼語言都是從一個假設的原始日耳曼語發展而來。請注意，日耳曼語族下的分類很難準確定義；大多數都有漸變群的性質，鄰近的方言互相能夠交流，距離較遠的則不能。

[编辑] 历时

注1：倫巴底语的谱系学界有分歧。表中的位置只是其中的一种看法。另一种则把它归至与上德语（Upper German）或古薩克遜語相似的位置。

注2：中世纪晚期指黑死病时期之后。黑死病对当时挪威语言状况的影响尤甚。

注3：诺恩语使用者（的后裔）已改说现代苏格兰语诸方言。

注4：现在的哥德兰语实际上已成为瑞典语的方言。

[编辑] 共时

歐洲的日耳曼語      荷蘭語      低地德語      中部德語      上德語      盎格鲁語      弗里西語      東斯堪的纳维亚语      西斯堪的纳维亚语      北日耳曼語和西日耳曼語分界線

在這裡列岀的，僅有最主要與最不尋常的方言，下方的鏈接中會有更廣泛的語言系譜。比如，下方的低地撒克遜語中還有很多其他方言，不僅僅是列岀的標準低地撒克遜語和門諾低地德語。

• 西日耳曼語支
  • 高地德語
    • 古高地德語（Old High German）(goh)
    • 德語
      • 古法蘭克語（Old Frankish）(frk)
      • 中部德語
        • 東中部德語
          • 德語，標準德語 (deu)
          • 低地西里西亞語（Lower Silesian German）(sli)
          • 上撒克遜語（Upper Saxon German）(sxu)
        • 西中部德語
          • 盧森堡語 (ltz)
          • 法蘭克語（Mainfränkisch）(vmf)
          • 巴列丁奈特德語 (Pfaelzisch）(pfl)
          • 林堡語 (lim)
          • 庫爾施語（Kölsch）(ksh)
          • 賓夕法尼亞德語 (pdc)
      • 上德語
        • 倫巴底日耳曼語 (lng)
        • 阿勒曼尼語
          • 斯瓦比亞語（Swabian German）(swg)
          • 阿勒曼尼殖民語（German, Colonia Tovar，在委內瑞拉）(gct)
          • 瑞士德語（Schwyzerdütsch）(gsw)
          • 瓦爾瑟語（Walser）(wae)
        • 奧地利-巴伐利亞語（Austro-Bavarian）
          • 巴伐利亞語（Bavarian）(bar)
          • 辛布里語（Cimbrian）(cim)
          • 哈特德語（Hutterite German, 又名 Tirolean）(geh)
          • 默切諾語（Mócheno）(mhn)
    • 意第緒語 (yid)
      • 東意第緒語 (ydd)
      • 西意第緒語 (yih)
    • Wymysorys (wym)
  • 低地日耳曼語
    • 低地法蘭克語
      • 古低地法蘭克語（Old Low Franconian）(odt)
      • 中古荷蘭語（Middle Dutch）(dum)
      • 荷蘭語 (nld)
      • 佛蘭芒語（Vlaams）(vls)
      • 西蘭語（Zeeuws）(zea)
      • 南非荷蘭語 (afr)
    • 低地德語
      • 中古低地德語 (gml)
      • 古撒克遜語 (osx)
      • Achterhoeks (act)
      • Drents (drt)
      • Gronings (gos)
      • 低地撒克遜語 (nds)
      • 門諾低地德語（Plautdietsch 或 Mennonite Low German）(pdt)
      • Sallands (sdz)
      • Stellingwerfs (stl)
      • Twents (twd)
      • Veluws (vel)
      • 西發利亞話（Westphalien，地名譯作威斯特法倫）(wep)
    • 東弗里西語 (frs)
  • 盎格魯-弗里西語
    • 古弗里西語 (ofs)
    • 弗里西語、西弗里西語 (fry)
    • 北弗里西語 (frr)
    • 沙特弗里西語（Sateresisch）(stq)
    • 古英语、盎格鲁-撒克遜语 (ang)
      • 中古英語 (enm)
        • 英语 (eng)
        • 低地蘇格蘭語 (sco)
      • Yola（愛爾蘭東南部）
• 東日耳曼語支（從哥特語繼承下來）
  • 哥德語（已消亡）(got)
    • 克里米亞哥特語（1800年代滅亡）
  • 汪達爾語（滅亡）(xvn)
  • 勃艮第日耳曼語（Burgundian，滅亡）
• 北日耳曼語支（又稱斯堪的納維亞語支，從古諾爾斯語繼承下來）
  • 西（島嶼）北歐語
    • 古諾爾斯語 (non)
    • 冰島語 (isl)
    • 法羅語 (fao)
    • 新挪威語（Nynorsk）(nno)
    • 諾恩語（滅亡）(nrn)
  • 東（大陸）北歐語
    • Danish-Swedish
      • 書面挪威語（Bokmål）(nob)
      • 丹麥語
        • 丹麥語 (dan)
        • 日德蘭語（Jutish，又稱西丹麥語）(jut)
      • 瑞典語
        • 達勒卡里亞語（Dalecarlian）(dlc)
        • 南瑞典語（Scanian，以前是東部丹麥語的一部分）(scy)
        • 瑞典語 (swe)
    • 哥特蘭語（Gutnish）

[编辑] 外部鏈接

• 原始日耳曼語重建組